[PT/BR]
O Ciarb Brazil Branch lançou, durante a São Paulo Arbitration Week (SPAW), o Guia de uso de depoimento escrito de testemunha de fato, publicação que reúne modelos, cláusulas e ferramentas práticas para orientar advogados e árbitros na utilização desse instrumento na arbitragem.
O material inclui regras para ordens processuais, modelo de depoimento escrito, check-list de aplicação e sugestões de cláusulas e cronogramas para o termo de arbitragem, contribuindo para a padronização e o aprimoramento das boas práticas arbitrais no Brasil.
Clique no botão abaixo para fazer o download:
[EN]
The Ciarb Brazil Branch launched, during São Paulo Arbitration Week (SPAW), the Guide on the Use of Written Witness Statements for Fact Witnesses, a publication that brings together templates, clauses and practical tools to guide lawyers and arbitrators in the use of this instrument in arbitration.
The material includes rules for procedural orders, a written witness statement template, an application checklist and suggested clauses and timelines for the terms of reference, contributing to the standardisation and improvement of best arbitration practices in Brazil.
Click the button below to download:
[ES]
El Ciarb Brazil Branch lanzó, durante la São Paulo Arbitration Week (SPAW), la Guía para el uso de declaración escrita de testigo de hecho, una publicación que reúne modelos, cláusulas y herramientas prácticas para orientar a abogados y árbitros en el uso de este instrumento en el arbitraje.
El material incluye reglas para órdenes procesales, un modelo de declaración escrita, una lista de verificación para su aplicación y sugerencias de cláusulas y cronogramas para el acta de misión, contribuyendo a la estandarización y al perfeccionamiento de las buenas prácticas arbitrales en Brasil.
Haga clic en el botón a continuación para descargar:
